List o świętach...

Temat przeniesiony do archwium.
Nie bralismy niestety nigdy na jez. francuskim schematów listu więc prosze po pomoc szczególnie o fajny początek i koniec w dosyc prosty języku. List o świętach do przyjaciela. Prosze o przetłumaczenie.

Drogi Aniu
Dziękuje za list.
CO u Ciebie słychać.
Nie moge sie doczekac naszego spotkania
Dziękuje Ci bardzo za twój prezent.
Jest on wspaniały.
Bardzo mi się podoba.
TO wielka niespodzianka
(...)
i cos na koniec
Ponownie dziękuje za list i prezent.
Liczę na szybka odpowiedz listowną.
Kochający JackieBoy ;)

tak wogule to nie mam pojecia jakie jeszcze mozna było by tu wstawic zwroty.
proszę o pomoc ;)
Spróbuj sam, a my Ci sprawdzimy. Odrabianie za kogoś zadania nie wchodzi tutaj w grę.

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia