Zdobadz jakas lepsza gramatyke i tam znajdziesz zasady wymowy.
To o czym mòwisz nazywa sie "liaison obligatoire", czyli obowiazkowe laczenie slòw w wymowie, tak, ze ma sie wrazenie, jakby slowa laczyly sie plynnie ze soba, tworzac jedno wielkie slowo. W przykladzie, ktory przytaczasz "N" slychac bardzo wyraznie, i tak wlasnie ma byc! ;)