moglby mi ktos sprawdzić

Bonjour je m'appelle Natalie Delvoux, je m'occupe d'un groupe de theâtre petites enfants au centre commarcial.
Bonjour ce père d'Anaïs qu'est ce que ce passe?
Je voudrais vous informer que votre fille Anaïs il y a une heure elle s'est.
Est-ce gue quelqu'un la cherche?
Oui. Je au poste de police.
Où maintement vous suis etes?
Je suis au centre commercial.
Tout le suit, il y a nous serai
Au revoir.

KILKA POPRAWEK:
Bonjour,
je m'appelle Natalie Delvoux ET je m'occupe d'un groupe de
>theâtre DANS UN CENTRE COMMERCIAL.C'EST UN GROUPE DE PETITS ENFANTS.
Bonjour,
c'EST LE père d'Anaïs.Qu'est ce quI ce passe?
Je voudrais vous informer que votre fille Anaïs, il y a une heure
elle s'est(O CO CHODZI Z TA ICH CORKA?JAK MIALO BRZMIEC ZDANIE PO POL.?)
Est-ce gue quelqu'un la cherche?
Oui. Je SUIS a L'OFFICE de police.
Où maintement vous etes?(GDZIE TERAZ JESTESCIE MIALO BYC,TAK?)
Je suis au centre commercial.
Tout De suit, il y a nous serai(NIE ROZUMIEM O CO CHODZI)
Au revoir.

JE SUIS AU COMMISSARIAT DE POLICE-TAK BEDZIE LEPIEJ Z TYM KOMISARIATEM POLICJI.

dziekuje Ci barszo za sprawdzenie :) pozdrawiam :)

tout de suit, il y a nous serai w tym zdaniu chodzilo mi ze my tam zaraz bedziemy...

Nous y serons (my tam będziemy)

Où vous êtes maintenant? ta kolejność jest prawidłowa. Możesz jeszce ewentualnie zastosować inwersję.