bardzo Å‚adnie prosze o sprawdzenie :)

Temat przeniesiony do archwium.
Witajcie:) mam do przygotowania krótką wypowiedź na tamat sposobów w jaki dbam o zdrowie na lekcję francuskiego...Byłabym bardzo wdzięczna za sprawdzenie i poprawienie ewentualnych błędów :) Oto ona:

Pour ma sante je cherche prendre de temps en temps j'ai une activite phisique.(Aby dbać o moje zdrowe, staram się od czasu do czasu uprawiać sport). Ja fais du sport pendant phisical education a l'ecole. Helas (niestety?) je n'ai pas le temps pour faire du sport chaque jour requlierement. Mais je n'fume pas et je fais attention a alimentation. (Ale nie palę i zwracam uwagę na to co jem). Je ne faire pas un regime mais je surueille de gue je mange (Nie jestem na diecie ale uważam na to co jem). A'ecole je deplace souvent a pied - je ne utiliser de autobuses (l.mn?) et autre moyens de transport. Si j'ai plus de temps je faire du natation et je pratique le velo.

Niektóre zdania napisałam także, po polsku, abyście wiedzieli co chciałam napisac po francusku^^
dziękuję z góry na pomoc :) Liczę na Was!
pozdrawiam:)

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia