opis zabytku-sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
witam wszystkich mądrzejszych z francuskiego ode mnie :)
moim zadaniem jest napisać opis zabutku ze swojej miejscowości. uczę się
francuskiego od bardzo niedawna i proszę o pomoc w sprawdzeniu czy to się do czegokolwiek nadaje oraz ewentualne uwagi co można jeszcze umieścić w takim opisie :)

z góry dziękuję i pozdrawiam :)

L'hôtel "Pod Orłem" es situe au 1 rue Gdańska. C'est le plus grand hôtel de Bydgoszcz. L'hôtel a plus 100 année. C'est tres grand et historique. L'hôtel a quatre étages avec belle chambres. Ou l'hôtel se passe beaucoup de réceptions et galas. L'hôtel est bien connu ou Bydgoszcz.

:)
L'hôtel "Pod Orłem" est situé dans la 1ère rue de Gdańsk. C'est le plus grand hôtel de Bydgoszcz. L'hôtel a plus de 100 années. C'est très grand et historique. L'hôtel a quatre étages avec belle chambres. Dans l'hôtel [se passe-co chciałaś tu napisać?] beaucoup de réceptions et galas(?). L'hôtel est bien connu à Bydgoszcz.
Poprawka: belles chambres
Il est très grand et historique.
Dans l'hôtel ont lieu beaucoup de réceptions (albo banquets) et galas.

Można by jeszcze napisać ile ma gwiazdek i może coś więcej o samym budynku, np. jego kolor, położenie - czy w centrum, czy otoczony zielenią etc.
bardzo dziękuję za pomoc :)
chciałam napisać że w hotelu tym odbywają się liczne przyjęcia i uroczystości
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Nauka języka