ecrivez a votre copain pour raconter cette histoir

ecrivez a votre copain pour raconter cette histoire
Depart en velo a 6h. Tout le monde - excite. Temps - splendide.
10h30 Arrivee a Orleans. Pluie.
Visite de chateau jusqu'a 13h. Exposition - splendide. Achats des souvenirs.
13h30 Dejeuner dans un restaurant du coin: Lapin a la moutarde, carottes rapees et mousse au chocolat. Marc - pizza italienne /comme toujours/
14h30 En route. Ciel degage.
Accident de Jacques - main cassee.
Recherche d'un medecin.
Retour: Jacques dans un bus et nous en train.

chodzi o uzycie dwóch czasów przeszłych
.p.comp i imparfait
bardzo pilne!

Salut ,Jean je veux te raconter une aventure que j'ai vécu la semaine dernière.
Nous sommes partis avec des amis en vélo .
Nous étions excités de cette voyage en nature .
A 10H30 nous sommes arrivés à Orléans.Il pleuvait .
Nous avons visité le château de CHAMEROLLES jusqu'au 13H.
Nous avons passé le temps splendide en visitant les expositions .
Nous avons acheté des souvenirs .
Nous étions fatigués et nous sommes rentre pour 14H au déjeuner dans un restaurant au parking devant le château .
J'ai choisi un lapin à la moutarde avec des carottes râpées et comme dessert un mousse au chocolat.
Marc mon meilleur copain a choisit une pizza italienne comme d'habitude car c'est son plait préféré
A 14h30 nous étions de route à la maison.
Le ciel était sans nuages .Il faisait beau.
Jacques était imprudent il roulait trop vit.Il a eu accident .Il se casé le bras.
Nous avons cherché le médecin.Jacques est retourné en bus et nous avons continue en vélo.Nous sommes arrivés une heure plus tard que lui.

moga byc bledy uwazaj

Salut ,Jean je veux te raconter une aventure que j'ai vécu la semaine
>dernière.
>Nous sommes partis avec des amis en vélo .
>Nous étions excités de ce voyage dans la nature .
>A 10H30 nous sommes arrivés à Orléans.Il pleuvait .
>Nous avons visité le château de CHAMEROLLES jusqu'à 13H.
>Nous avons passé le temps splendide en visitant les expositions .
>Nous avons acheté des souvenirs .
>Nous étions fatigués et nous sommes rentre pour 14H pour déjeuner dans
>un restaurant devant le château .
>J'ai choisi un lapin à la moutarde avec des carottes râpées et
>comme dessert une mousse au chocolat.
>Marc mon meilleur copain a choisit une pizza italienne comme
>d'habitude car c'est son plat préféré
>A 14h30 nous étions en route vers à la maison.
>Il faisait beau.Le ciel était sans nuage .
>Jacques était imprudent il roulait trop vite.Il a eu un accident .Il s'est
>cassé le bras.
>Nous avons appelé le médecin.Jacques est retourné en bus et nous
>avons continué en vélo.Nous sommes arrivés une heure plus tard que
>lui.
>
>jst teraz mniej:))))

dziekuje Ci starasznie

>Nous sommes partis avec des amis en vélo .
nous sommes partis avec des amis à vélo (przyklady: à cheval , à pied , en voiture , en avion - poniewaz ze sie nie wchodzi do rowera ale jezdzi sie na rowerze )
>Nous étions excités de ce voyage dans la nature .
Nous étions excités par ce voyage dans la nature .( être excité par quelque chose)

>Nous avons passé le temps splendide en visitant les expositions .
Nous avons passé un moment splendide en visitant les expositions .
tu raczej -temps- donosi sie do pogody , nawet "merveilleux" lepiej pasuje niz "splendide" czyli :
Nous avons passé un moment merveilleux en visitant les expositions .

>Nous étions fatigués et nous sommes rentre pour 14H pour déjeuner dans
>un restaurant devant le château .
Nous étions fatigués et nous sommes rentrés (uzgodnienie p.passé czas."être"
>Nous avons appelé le médecin.Jacques est retourné en bus et nous
>avons continué en vélo.Nous sommes arrivés une heure plus tard que
>lui.
tak samo " à vélo"