W restauracji

Temat przeniesiony do archwium.
Dialog w restauracji, potrzebuję zarezerwować salę na urodziny. Proszę o sprawdzenie.

Oto moje zwroty podczas rozmowy;

Quel menu proposer-vous?
>Jakie menu pan proponuje?

Combien cela coûtera rien?
>Ile będzie wszystko kosztowało?

Il vous plait reserver la hall pendent 18 heures.

Sera de 10 personnes.
>Będzie 10 osób.

Znacie może jeszcze jakieś inne zwroty jakie mogą byćpotrzebne w takiej sytuacji? Proszę się podzielić ze mną tą wiedzą:)
Proszę o pomoc.
Quel menu proposez-vous?

Combiens ca coûtera en tout?

Il y aura 10 personnes.

nie wiem co chcesz powedziec przez zdanie: "Il vous plait reserver la hall pendent 18 heures"
Je pense qu'il veut dire:
S'il vous plaît je souhaite reserver le hall jusqu'à 18 heures.

On peut très bien réserver un hall n'est-ce pas? Ici tout est permis :-)
combien est invariable donc sans S.
Je pense que
S'il vous plaît je souhaite reserver le hall depuis 18
heures jusqu'à matin
:)
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie