Proszę o sprawdzenie tekstu i pomoc z tłumaczeniu niektórych zdań. Z góry dziękuję
1, Comment s'appel l'hotel? Jak sie nazywa hotel?
L’hotel s’appel HOTEL DE FRANCE.
2, Quelle cathegorie est-ce? Jakiej kategorii czyli ile gwiazdek
Hotel de France est de cathegorie deux etoile.
3, Quelle est l'adresse(la situation)? Adres
L’adresse l’hotel de France est 7, rue Franklin - 33000 Bordeaux
Tel:[tel]
4, Caracteristique generale? Ogólna charakterystyka, obok czego, co ma w pobliżu, czy można zwierzęta mieć..
Dirigez-vous direction Bordeaux Centre Ville, suivez le Cours St Louis, le Cours Portal, le Cours de Verdun. Vous arriverez à Place Gambetta. Faites le tour et sur votre droite vous prendrez le Cours de l'Intendance. Les clients pourront laisser leur voiture au parking privé des Grands Hommes, situé à 50 mètres de l'établissement. W hotelu nie można mieć zwierząt.
5, Presentation detaillee? Konkrety...ile pokoi i co w nich jest..
L'Hôtel De France offre des chambres simples, doubles et twins insonorisées et lumineuses qui disposent de tout le confort nécessaire: TV satellite, accès Internet ADSL, salle de bain avec douche et WC, chauffage, une table et des chaises.
Des chambres non-fumeurs sont également disponibles sur demande.
6, Quel tarifs? Jakie ceny
Coś tu musze o cenach napisać ale kompletnie nie wiem co
7, Comment reserver? Jak można zarezerwować.
Réserver par téléphone Au [tel]
8, Votre impression. Kilka zdań od nas, czy nam się podoba i czy polecamy.
Couple adulte plein centre, très bien situé, on peut faire tout Bordeaux à pied.Très bon hôtel, très bon accueil.