Tłumaczenie- sprawdzenie

Temat przeniesiony do archwium.
Printemps

1. Les Rameaux
2. Pâques- la résurrection du Christ
3. Le 1er avril
3a-Le poisson d'avril- On dessine et on accroche dans le dos des gens des poissons en papier! On raconte des mensonges pour plaisanter.
3b-Prima aprilis- On raconte aussi des mensonges et on fait des blagues.
4. La Fête du travail- le 1er mai
On offre du munguet aux femmes.
5. La Fête de la Constitution du 3mai= Fête Nationale (jour férié)
Le 3 mai 1791, en Pologne, la Diète a décreté par acclamation la Forme constitutionnelle- la première en Europe et la deuxième au monde. La Constitution a introduit beaucoup de réformes et a renforcé le rôle de la Diète. Mais le 2ème partage de la Pologne en 1793 entre la Prusse et la Russie n'a pas permis de réaliser ces réformes-là.
6. La Fête de la Libération- 8 mai
7. La Pentecôte
-le septième dimanche après Pâques
8. La Fête des mères
-le dernier dimanche du mois de mai -le 26 mai
9. La Fête Dieu
-le jeudi 60 jours après Pâques (jour férié)

Wiosna
1. Niedziela Palmowa
2. Wielkanoc- Zmartwychwstanie Chrystusa
3. 1 kwietnia
3a-ryba- Projektujemy i zawieszajamy tylne części ryb na papierze! Opowiadamy, że kłamiemy dla zabawy.
3b-Prima aprilis- Opowiadamy również kłamstwa i robimy żarty.
4. Święto Pracy- 1 maja
Wręczamy konwalie dla kobiet.
5. Święto Konstytucji 3 Maja= Święto Narodowe (wakacje)
3 maja 1791 r. w Polsce, Sejm przyznał przez aklamację pierwszą konstytucję w Europie i drugą na świecie. Konstytucja wprowadziła liczne reformy i wzmocnienia roli Parlamentu. Ale drugi rozbiór Polski w 1793 r. pomiędzy Prusami a Rosją nie doprowadził do tych reform.
6. Dzień Wyzwolenia- 8 maja
7. Zielone Świątki
-Siódma niedziela po Wielkanocy
8. Dzień Matki
-Ostatnia niedziela maja- 26 maja
9. Boże Ciało
Czwartek, 60 dni po Wielkanocy (święto)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie