Witam.
Uprzejmie proszę o poprawienie błędów w moich wypocinach. Będę niezmiernie wdzięczna!
Jean: Bonjour Beatrice! Qu’est-ce que tu fait samedi?
Beatrice: Je ne sais pas encore… Je dois étudier un peu.
J: Je voudrais t’inviter au cinema pour regarder le noveau film du Woody Allen
B: Quel dommage! J’ai vis cette film la semaine passé…
J: Alors, je te propose un petit restaurant italienne, tu ai envie de venir avec moi?
B:Oui! Ça me dit bien de dîner avec toi.
J: D’accord!
B: Mais je ne peux pas samedi… Ça te dit de venir à dimanche?
J: Le bien idée! On se voit quand?
B: Je te propose à 18 heures.
J: C’est bien! Je viens tu chercher.
Au restaurant.
Garçon: Bonjour, voulez-vous quelque chose à boire?
B: Oui, un verre de vin rouge et de l’eau minérale, s’il vous plaît.
G: Et pour vous, Monsieur?
J: Je voudrais le jus d’orange.
G: D’accord. Je vous laisse le menu.
J et B: Merci.
G: Qu’est-ce que je vous sers?
B: Je prends une salade de tomates pour l’entrée. Je voudrais aussi la lasagne avec épinards comme plat.
G: Et pour Monsieur?
J: Je ne sais pas…Certainement je prends un assiette de gruyère pour l’entrée, mais comme plat…? C’est difficile à décider… Je voudrais le poisson avec les pommes de terre vapeur ou la côtelette d’agneau...
G : Je racommands l’agneau, c’est très bien !
J : D’accord.
G : Vous voulez les pommes de terre ou les frites avec la côtelette ?
J : Les pommes de terre, s’il vous plaît.
G : Vous désirez quelque chose pour le dessert ?
J : Oui, je voudrais les glace du fraise avec la sauce chocolat.
G : D’accord. Et pour Madame ?
B: Qu’est-ce que vous racommander?
G: Je vous offre un splendide crème brûlée avec la vanille et la caramel.
B: Excellent! Alors, je prends quel crème.
G : Très bien. Vous voulez désirer encore quelque chose ?
J: Non, merci. Est'ce-que nous pouvons demander à l’addition ?
G: Voilà, c’est 49 euros.
B et J: Merci beaucoup. Au revoir.
G: Au revoir.