Mloda 171.Twoje pierwsze zdanie jest w porzadku,z tym,ze nie w czasie terazniejszy trybu warunkowygo."Je finirai" to napisalas w czasie przyszlym."si je n'ai pas de problèmes..." to jest zdanie hipotetyczne,tutaj "si+ czas terazniejszy".Czas terazniejszy trybu warunkowego oznacza,ze cos sie zrealizuje pozniej,pod warunkiem,ze...i to sie wyraza w czasie przeszlym niedokonanym:
Si j'avais de l'argent,je n'irais plus travailler
S'il écoutait sa femme,il serait moins bête
No i czytalem,ze chcesz zmienic zdania w czasie warunkowym.W zdaniu "...si je n'ai pas..."to wyrazasz warunek.To nie jest to samo.
No i co do "...problèmes de conjugaison" to trwam przy swoim zdaniu.Nalezy rozumiec "conjugaison" w sensie ogolnym.Natomiast mozesz powiedziec "J'ai des problèmes avec les différents types de conjugaisons"
Co do zdanie "je viendrai ce soir si ma mère ne me demande pas de l'aider",to wszystko jest ok jako wyrazenie warunkowe.W czasie terazniejszym trybu warunkowego to bedzie tak:"Je viendrais ce soir,si ma mère ne me demandait pas de l'aider"
Co do pierwszego zdania Nieboski to ma byc tak:"J'auraiS fini cet exercice(conditionnel passé),si je n'avais pas eu(plus-que-parfait) de problèmes de conjugaison",tak jak napisala Nieboska:si+plus-que-parfait+conditionnel passé