Bardzo prosiłabym o sprawdzenie mi opisu mojego pokoju. Ucze sie francuskiego od niedawna i potrzebuje pomocy. A tak wygląda opis pokoju...
Ma chambre a des dimensions de 4,5 mètres à 4,5 mètres. Il est peint en couleur jaune. A côté se trouve un grand lit. Sur les deux côtés du lit sont deux tables de chevet. Les armoires sont debout lampe en bleu. A côté du lit est une grande armoire brun avec miroir et une commode. Le bureau se trouve une corbeille de fruits. En face du lit est une fenêtre. En vertu de la fenêtre est un élément chauffant. Sur le côté droit du bureau du radiateur. Sur le bureau est un ordinateur. À côté du bureau est une chaise noir. À côté du bureau est une bibliothèque. Sur le côté droit de la grille est située sur la fleur du sol. Le lustre bleu accroché au plafond. Le plafond est blanc. A l'étage se trouvent les panneaux sombres. Sous le lit est situé tapis.
W języku polsim tak miał brzmieć:
Mój pokój ma wymiary 4,5 metra na 4,5 metra. Jest pomalowany na żółty kolor. Obok drzwi stoi duże łóżko. Po obu stronach łóżka są 2 szafki nocne. Na szafkach stoją lampki w kolorze niebieskim. Obok łóżka jest duza brązowa szafa z lustrem i komoda. Na komodzie jest położony kosz z owocami. Naprzeciwko łóżka jest okno. Pod oknem jest grzejnik. Po prawej stronie grzejnika jest biurko. Na biurku stoi komputer. Obok biurka jest czarny fotel. Obok biurka stoi regał z ksiażkami. Po prawej stronie regału jest położony kwiatek na ziemi. Na suficie wisi niebieski żyrandol. Sufit jest w kolorze białym. Na podłodze są położone ciemne panele. Pod łóżkiem jest położony dywan.