6 zdan i 2 opisy do sprawdzenia :)

1. Ils parlent des plats polonais par example une soupe aux betteraves ou du gâteaux aux fromage blanc.

2. Les Français ne veulent pas manger de soupe aux betteraves et de bigos.

3. Guillaume ne déjà pas choisi son dessert encore.

4. Quelle sont de spécialité du cuisine polonaise?

5. Quelle sont les plats typiques pour Pologne?

6. Quelle monuments nous pouvons voir à Cracovie?


Sur la photo numéro une nous pouvons voir quatre jeunes personnes: trois garçons et une fille. Derrière les se trouve le serveur. Ils sont en train de boire et manger quelque chose dans un restaurant à Cracovie.

Sur la photo numéro deux nous pouvons voir une fille et un garçon. Le garçon verse quelque chose à le verre de fille. Ils sont probablement dans un restaurant et attendent pour leur plats.

ne déjà pas choisi son dessert encore - konieczna powtórka z przeczenia w czasie passé composé!!!
Quelle sont de spécialité du cuisine - rodz., liczba, rodz.
Quelle monuments - rodz.?
Derrière les - nigdy w życiu
à le verre - nigdy w życiu - konieczna powtórka z articles contractés!

3. Guillaume n'a pas choisi son dessert encore.

4. Quelles sont de spécialités de la cuisine polonaise?

6. Quels monuments nous pouvons voir à Cracovie?

Derrière lui (nie mam pojecia) se trouve le serveur

Le garçon verse quelque chose dans le verre de fille.

Guillaume n'a pas choisi son dessert encore - już duuużo lepiej, jeszcze kwestia szyku pozostaje - gdzie wyląduje encore?
de spécialités
Quels monuments nous pouvons voir à Cracovie? - powtórka z pytań
Derrière lui (nie mam pojecia) - cieplej! to już jest pronom tonique, ale dla ON, a chcemy dla ONI
le verre de fille

3. Guillaume encore n'a pas choisi son dessert.

4. Quelles sont des spécialités de la cuisine polonaise?

6. Quels monuments nous pouvons voir à Cracovie?
( Tu nie wiem, może jakaś wskazówka? Chodzi o "Qu'est-ce"?)

Derrière eux se trouve le serveur

Le garçon verse quelque chose dans le verre de fille.
( Tu też nie wiem, makabra :D)

Il n'a pas encore répondu à ma lettre.
Obama n'a "pas encore pris de décision" sur la Syrie.
La Wallonie n’a pas encore envoyé un seul demandeur d’emploi en stage.

des spécialités > les

6. inwersja

de fille > la fille, więc de la fille

3. Guillaume n'a pas encore choisi son dessert.

4. Quelles sont les spécialités de la cuisine polonaise?

6. Nous pouvons voir quels monuments à Cracovie?


Derrière eux se trouve le serveur

Le garçon verse quelque chose dans le verre de la fille.

dobrze? ;D

o inwersji np. tu sobie przeczytaj: http://www.francuski.ang.pl/forum/pomoc-jezykowa/159033#post1230860

tak zadane, jak ty to zrobiłaś, byłoby zrozumiałe, ale pisać tak nie wolno.