j'arrive- potocznie?

Temat przeniesiony do archwium.

kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Pomoc językowa - Sprawdzenie

trashhka

02 kwi 2014

gdy ktoś pisze "je n'y arrive pas la vie" to znaczy że już ma dość życia? sam zwrot "j'arrive" w ty kontekście to jest slang/mowa potoczna?

przed chwilą

humpetej

02 kwi 2014

Cytat: trashhka

gdy ktoś pisze "je n'y arrive pas la vie" to znaczy że już ma dość życia?

albo to napisał ktoś, kto ma słabo opanowany język francuski, albo w złym miejscu to ucięłaś.

Brak wkładu własnego

Ogłoszenia