A – Bonjour Madame!
B – Bonjour. J’ai vu dans le journal du 30 mars de votre offre d’emploi pour le post d’enseignant de l’espagnol et je suis intéressée à travailler dans votre école.
A – Bien. J’ai plusieurs questions à vous poser. Quels diplômes avez-vous?
B - Je suis la maîtrise en la Philologie espagnol et aussi j’ai terminé le Tourisme et Récréation.
A – Où avez-vous etudié la Philologie espagnol ?
B – Je l’ai etudié à l’Université de Adam Mickiewicz à Poznań.
A – Quel type d’expériences professionnelles avez-vous ?
B – J’ai fait un stage pédagogique à Lycée. J’ai participé au projet pour les futurs enseignants de langues étragères et aussi J’ai travaillé comme monitrice de colonie de vacances.
A – Quelle est votre situation familiale ?
B – Je suis célibataire.
A – Avez-vous des enfants ?
B – Non.
A – Est-ce que vous êtes disponible, madame ?
B – Oui, parce que actuellement je cherche un travail.
A – Comment vous vous débarassez avec le stress ?
B – Je compte jusqu’à dix et je respire très profondément. Pour me tranquillise je fais du yoga deux fois par semaine.
A – Très bon. Quels sont vos hobbies sauf faire du yoga ?
B – J’aime lire des livres, sourtout les livres psychologiques et pédagogiques. En plus je fais du vélo et j’adore voyages. Mon rêve est de visiter l’Amérique de Sud.
A-Porguoi voulez-vous travailler comme l’enseignante ?
B – J’adore travailler avec des enfants et des adolescentes. L’enseignement est ma passion et me fait plaisir.
A – Quelles sont vos qualités ?
B – Je suis responsable et très exacte. Je suis une personne punctuelle. Je travaille aussi bien en groupe que seul.
A – Avez-vous des questions ?
B – Oui.
A – Je vous écoute.
B – Quel niveau de langue ont les etudiants avec qui je vais travailler ?
A – Au départ vous allez travailler avec les etudiants qui ont le niveau débutant.
B – Est-ce que je peux choisir le manuel ?
A – Bien sûr.
B – Avec qui je vais coopérer ?
A – Vous allez coopérer avec les autres professeurs de l’espagnol.
B - Est-ce que je vais etre responsable d'une classe?
A – Pour le moment no.
B - Combien de jours par semaine je vais travailler?
A – Vous alles travaille à peu prè 24 heures par semaine.
B - Combien de classes je vais enseigner?
A – Je n’ai pas encore, mais je pense que vous alles enseigner deux ou trois classes.
B – Merci. Je n’ai pas d’autres questions.
A – Merci pour la conversation. Je vais vous renseigner sur la décision.
B – Merci beaucoup. Au revoir!
A – Au revoir.