Opis miasta

Temat przeniesiony do archwium.
Możecie sprawdzić jak dużo jest błędów? X to nazwa miasta.
X, c'est une petite ville, elle est très culturelle et tranquille. La ville est située près de la rivière et pas très loin des Sudètes. Le gens vont à X pour visiter des monuments historiques. Il y a le musée de l'or aussi. Dans le centre, il y a un cinéma, des magasins et deux parcs. On y trouve quatre églises catholiques. Il n'y a pas de centre commercial mais il y a des boutiques et cafés. On peut manger au resto et au bar. On y trouve deux écoles primaires, un collège et duex lycées. Dans des rues le gens peuvent acheter des souvenirs. C'est une belle ville pour vivre et visiter aussi.

Z góry dziękuję za pomoc :)
près de la rivière > jakiej?
Le gens > le?
Il y a le musée > le niekoniecznie
duex
Dans des rues > des niekoniecznie
Dziękuję :) le gens i duex to literówki. Niekoniecznie to znaczy ze może być?
edytowany przez Paavo: 02 cze 2014
niekoniecznie, to znaczy, że trochę dziwnie to brzmi. jak byś uzasadnił np. le musée? nie wspomniałeś o nim wcześniej w tekście, nie jest podane z nazwy, nie mówisz, że jest słynne, piękne itd.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie