Czy jest ktoś, kto przwtłumaczy mo b.krótki tekst

Temat przeniesiony do archwium.
Cześć!! Mam taką prośbę do ludzi znających język francuski...Prowadzę zespół muzyczny i bardzo bym chciała zaspiewać coś po francusku z nimi. Raz już śpiewaliśmy i pokochałam ten język, niestety go nie potrafię...Czy ktoś z odwiedzających to forum mógłby mi przetłumaczyć z jęzka polskiego na francuski jakiś krótki kanon?? Taki...Hmm...2 zdania( w piosence byłyby to 4 linijki). Jesli tak proszę o kontakt na maila : [email] lub odp. na tym forum...:) Będę dozgonnie wdzięczna:))
jaki tekst???
N'importe quoi...
Mozesz cos wiecej sprecyzowac? Ten kanon ma byc o sloniu, krzesle, niebie, bezdomnym czlowieku, milosci czy o czym????
Pan nieba, Pan swiat, Pan wszyskiego co będzie.
Pan nieba, Pan świat, Pan wszystkiego co wydarzy się.
Pan nieba, Pan świata, Pan wszystkiego co będzie.
Pan nieba, Pan świata, Pan wszystkiego co wydarzy się.

Z góry dziękuję:)

« 

Szkoły językowe

 »

Pomoc językowa