jedno zdanie do tłumaczenia

J'aimerais te serrer dans mes bras et que tu t'emdorme apaisee et heureuse.Proszę ślicznie przetłumaczcie mi to zdanie.Nie znam francuskiego.

hmmm cos w stylu : chcialbym Cie obejmowac zebys zasypiala spokojna i szczesliwa

Chciałbym Cić objąć w ramiona i bys mogła zansnąć spokojna i szczęśliwa....tyle:)

Śliczne dzięki,teraz moge iśc spokojnie spać