Czy mógłby mi ktoś pomóc to przetłumaczyć

Temat przeniesiony do archwium.
1.Si ta voiture avait ete en meilleure condition tu aurais evite cet accident desagreable
2.Si vous aviez accompagne vos invites a l'aeroportils n'auraient pas oublie une valise dans le taxi.
3.S'ils m'avaient prevenu a temps je serais alle a l'entretien.

1.Jeśli twój samochód był w dobrym stanie ty uniknąłbyś nieprzyjemnych wypadków
2.Jeśli wy towarzyszyliście waszym gościom na lotnisku oni nie zapomnieliby walizek z taxówki
3.Jesli oni mnie wyprzedzili w czasie ja przyszedłbym na rozmowę

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia