Tłumaczenie-laik

Temat przeniesiony do archwium.
Witam

Bylbym bardzo wdzieczy jezeli znalazlby sie ktos kto by mi przetlumaczyl takie zdanie:

" Comment ca va aujourd'hui?Qu'est-ce que tu fais? "

Jestem kompletnym laikiem w tej sprawie, dlatego zwracam sie do najlepszych (:

Pozdrawiam
Comment ca va aujourd'hui?
-co dzisiaj sluchac(jak sie dzisja masz)
Qu'est-ce que tu fais? "
- co dzis robisz?

nie trzeba byc az takim najlepszym :) widze ze jakas niewinna przyjazn sie zawiazuje z francuzka :P bonne chance!

« 

Kultura i obyczaje