POMOCY!!!

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę choć spróbować przetłumaczyć ten tekst.

Audrey Tautou est une actrice française née le 9 août 1976 à Beaumont Alors qu'on lui prête la vocation de primatologue, elle laisse de côté ce métier pour suivre une formation de comédienne au Cours Florent. Après quelques apparitions dans des téléfilms, elle joue au cinéma dans le film de Tonie Marshall, Vénus beauté qui lui vaut le César du meilleur espoir féminin. Trois années plus tard elle va réellement percer le grand écran, en incarnant l'héroïne du nouveau film de Jean-Pierre Jeunet, Amélie dans Le Fabuleux Destin D'Amélie Poulain. Dès lors, elle cumule les offres, et accepte les rôles dans l'Auberge Espagnole de Cédric Klapisch, Pas Sur La Bouche d'Alain Resnais ou encore Un long Dimanche De Fiançailles de Jean-Pierre Jeunet. Audrey est très attendue aux côtés de Tom Hanks et Jean Reno, dans l'adaptation du livre de Dan Brown Da Vinci Code par Ron Howard.
Pour voir sa biographie complete cliquez sur biographie
* Zaznaczam, że ucze się francuskiego stosunkowo krótko i nie jestem w stanie perfekcyjnie Ci tego tekstu przetłumaczyć. Przetłumaczyłem, co wiem ;)

Audrey Tautou jest francuska aktorką urodzoną 9 sierpnia w Beaumont. * deugie zdanie nie jest dla mnie do konca zrozumiale, cos w stylu: chciala zostac prymatologiem czy coś ;p. Po kilku... w filmach telewizyjnych, zagrala w kinie w filmie Toni'ego Marshalla "Venus beuate", który otrzymał Cezara... Trzy lata później zadebiutowała? (nie jestem pewien) na duzym ekranie, ... jako bohaterka nowego filmu Jeana-Pierr'a Jeuneta, "Amelia". Nastepne to cos w stylu; Zaakceptowała role w filmie Cedric'a Clapisha i "Bardzo długie zaręczyny" Jeana-Pierra Jeuneta.Audrey jest bardzo...Toma Henksa i Jeana Reno, w adaptacji ksiażki Dana Browna "Kod da Vinci" Roda Howarda.
By zobaczyc kompletna biografia kliknij na 'biografia'
okey :) dzięki przynajmniej spróbowałeś:)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie