Prosze o przetłumaczenie !! Będe wdzięczny

Temat przeniesiony do archwium.
Witam prosiłbym was o przetłumaczenie kilku zdań za co z góry dziekuję !!

Oto i one:
Ta kobieta jest modnie ubrana. Ona nosi na sobie letnią sukienkę w kwiatki oraz żakiet. Żakiet ma klasyczny krój, jest z aksamitu i jest świetnie dopasowany. Żakiet ma błękitny odcień. Pod spodem ma na sobie różowy sweterek. Do tego nosi na ramieniu białą, dużą torbę. Na twarzy nosi modne , przyciemniane okulary. Strój świetnie się prezentuje i można go założyć do pracy lub na spacer.


Dziekuję za wszelką pomoc !!!
cette femme est habilléeé à la mode.Elle porte une robe estivale à fleurs et une jaquette.La jaquette est classique,elle en soie et elle est bien sur mésure.La jaquette est de la couleur bleu.Au-dessous de la jaquette la femme porte un pull rose.Elle porte un grand sac blanc.Elle porte des lunettes noires.son habit se présent très bien et on peut le mettre au travail ou à se promener.
poprawka
elle est en soie*
:-))
bleue
se présente
cos dzis zjadam literki:-))
dziekuje ci bardzo za pomoc !!! hmm jak moge sie odwdzieczyc ? hehe :) .... ok dzieki ********** mua ***

« 

Pomoc językowa

 »

Nauka języka