Gramatyka
Ćwiczenia
Egzaminy
Forum
Księgarnia
start
forum
pomoc językowa - tłumaczenia
proszę o przetlumaczenie krótkiego zdania
Zaloguj
|
Rejestracja
Proszę o przetlumaczenie krótkiego zdania
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka francuskiego
/ forum:
Pomoc językowa - tłumaczenia
Sylwunia1512
16 maj 2007
Przytulić Cię na chwilę... powiedzieć jak Cię potrzebuje...
proszę o przetłumaczenie:) z góry dziekuje:)
Reklama
przed chwilą
mav86
16 maj 2007
Se serrer contre toi pour un moment, dire combien j'ai besoin de toi.
Mam nadzieję, że wszystko w tym moim tłumaczeniu gra ;) Ale na wszelki wypadek poczekaj jeszcze na opinie innych :)
Sylwunia1512
16 maj 2007
Dziękuje ślicznie:) napewno jest dobrze:P
Alibek
16 maj 2007
proponuje taka wersje :
Te serrer contre moi pendant un instant pour te dire combien j'ai besoin de toi
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
Francuski jako obowiązkowy
Matura
Proszę o sprawdzenie :)
»
Pomoc językowa - Sprawdzenie