pomocy !!!! od tych tekstów zależy moje zycie :((

Temat przeniesiony do archwium.
prosze rzetłumaczcie mi to :( moje praktyki miesięcznie odbywałam w hotelu "monopol" w katowicach. praktyki trwały od 27 listopada do 22 grudnia. nauczyłam się tam jak sprzatać pokoje oraz obsługiwać gości w restauracji.podczas moich praktyk pogoda była różna jak to na jesień przytsało. raz słońce a czasem deszcz. bardzo podobały mi sie moje raktyki i wiele się nauczyłam. dlatego wciąż chce pracować w tym zawodzie.....

i jeszcze to :(( wstaje rano i jem sniadanie. na śniadanie zazwyczaj jem chleb z masłem i żółtym serem i pije kawę z mlekiem. potem wychodzę do szkoły. po powrocie jem obiad składający się z dwóch dań zupy i drugiego gania np. zupa pomidorowa i ziemniaki sórówką i mięsem. potem sie uczę i wychodze na dwór a po powrocie jam kolacje np. bułkę z dźemem lub twarozkiem do tego szklanka mleka. następnie myję się i ide spać. ...... błagam was pomóżcie mi :(((
J'ai effectue mon stage d'un mois a l'hotel monopol a Katowice. Le stage durait du 27 novembre a 22 decembre. J'ai appris a faire le menage dans les chambres et a faire service aux invites du restaurant. Pendant mon stage le temps etait divers comme ca arrive en automne, une fois il y avait du soleil, un autre il pleuvait. J'ai aime bien mon stage et j'y ai appris beaucoup. C'est pourquoi je veux toujours travailler dans cette profession.

Je me lève le matin et je mange le petit déjeuner. Au petit déjeuner ja mange d'habitude du pain beurré au fromage et je bois du caffé au lait. Après je sorte à l'école. Après être revenue, je mange le déjeuner de deux plats - la soupe et le plat principal, p.ex. la soupe aux tomates et les pommes de terre avec de la viande et du salade. Après j'apprends et je sors déhors, et après être revenue je mange le dîner, p.ex. une brioche beurrée ou au fromage accompagnée d'un verre de lait. Ensuite je me lave et je me couche.
du 27 novembre AU 22 décembre
je sorS
DES pommes de terre
DE LA salade

« 

Życie, praca, nauka

 »

Studia językowe