przetłumaczenie życzeń urodzinowych na francuski;)

Temat przeniesiony do archwium.
czy ktoś mógłby pomóc mi w przetłumaczeniu tych życzeń;

Nigdy więcej:
-szlabanu na wyjście
-imprez do 22.00
-szklanki mleka z kożuchem na dzień dobry
-"chodź, przywitaj się ładnie z wujostwem"
-"ulubionej" ciotuni na imieninach
-piwa bezalkoholowego ;)
-"a nie mówiłam...?"
-"dziecko,aleś ty wyrósł!?"
-osobom poniżej 18 roku życia...

itd,itp

Wszystkiego najlepszego z okazji twoich 18 urodzin


prosze o pomoc;)

« 

Kultura i obyczaje