pogada jaka była i jaka bedzie

Temat przeniesiony do archwium.
Witam mam problem z przetłumaczeniem jak będziecie mogli pomóc to bedę wdzięczny jak niewiem i najlepiej jak by jeszcze dzisiaj. Otóż mam napisać jaka pogoda będzie u nas zimą (przyszły) i jaka była u nas latem (przeszły) 6 zdań max. i teraz napisze do przetłumaczenia :

zimą pogoda będzie łagodna. będzie maxymalnie -15*C i padał śnieg tylko w grudniu i styczniu.

Latem było zimno albo gorąco. temperatura była albo 15*C albo 30*C. Padało sporo/dużo deszczu.

ps. wiem że to absurdalne ale takie cos mi potrzebne. z góry dzięki.
a i jeszcze jedno :

na fotografii widzę 3 dziewczyny/kobiety przeglądające sie lustrze i poprawiąjące swój wygląd/ (ą) urodę
sur la photo je vois 3 fills/femmes qui se regardent dans la miroir et ajustent ses apparences

« 

Studia językowe

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia