Gramatyka
Ćwiczenia
Egzaminy
Forum
Księgarnia
start
forum
pomoc językowa - tłumaczenia
dziewczyny :) pomocy :)
Zaloguj
|
Rejestracja
dziewczyny :) pomocy :)
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka francuskiego
/ forum:
Pomoc językowa - tłumaczenia
zieeelona
05 paź 2007
:) jak to powiedzieć po francusku?
"hej Książę. Odwiedzisz mnie jak już zasnę? Przyjdź do mnie w snach. Będę czekać."
Reklama
przed chwilą
zieeelona
05 paź 2007
hmm znalazłam translator, który podpowiada:
"salut mon prince, pouvez-vous me rendre visite quand je tombe endormi ? venez à moi dans les rêves. J'attendrai.."
tylko czy to dobrze? :- /
nelek
05 paź 2007
"Salut mon prince, pouvez-vous me rendre visite quand je serai endormie. Venez à moi dans mes rêves. J'attendrai..." pozdrawiam.
zieeelona
05 paź 2007
dzięki piękne :)
pozdrawiam
Hanem
05 paź 2007
kto mi poda namiary na dobry translator (francuski)svp pozdrawiam jestem tu NOWA!PROŚBA do zielonej (masz chyba niezły ,co tutaj czytałam...
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
Piosenka poszukiwana
Inne
Proszę o pomoc!
»
Pomoc językowa - tłumaczenia