pomóżcie pliss

Temat przeniesiony do archwium.
ostatnio dostałam pewnego sms-a od kolegi z francji.. jednak przyszedł mi on po francusku, i jednak nie umiem go przetłumaczyć, pomóżcie:)

je suis pensif et 1 peux triste 1 grand bonjour a carolina jen arrive pas a la contacter bises a vous tous andre.


proszę przetłumaczcie
z góry dziękuję:)
Jestem zamyslony i troche smutny. Calusa sle dla Karoliny. Nie moge sie z nia skontaktowac. Caluski dla was wszystkich.André.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia