OPIS WYPADKU

Temat przeniesiony do archwium.
mam prośbę mógłby mi ktoś pomóc napisac opis wypadku samochodowego???? nie mam pojęcia jak mam się za to zabrać:/(moge być świadkiem wypadku lub uczestnikiem wypadku) bardzo proszę o pomoc z użyciem czasów passe compose i imparfait
Aujourd'lui terrible accident et j'ai vu une voiture se coucher sur la route. Des camions et des voitures s'arrêter. La route était glissante.Il y a quatre blessés. J'étais terrifiée.

Poukładaj troche żeby było z sensem bo ja tak na szybkiego to pisałam, jak czego nie rozumiesz to pisz :)
dziekuje bardzo:) ale niestety to musi byc przynajmniej 15 zdań:/ moglabyś coś jeszcze dopisać?? byłabym bardzo wdzięczna:)))
Je traversait,à vélo, un pont au-dessus de l'autoroute.
Les oiseaux chantaient:P
Soudain, j'ai oublié qu'un accident avait eu place:P
Les oiseaux chantaient encore.
Puis, ils ont arreté.
Qu'est-ce qui s'est passé???
J'ai tourné la tete dans la direction ou j'avais entendu le chant.
Il s'est averé, qu'un des oiseaux a été renversé par une voiture.
J'ai ramassé les débris de ce pauvre animal.
Chez moi, j'ai fait un diner très delicieux de la viande de mon oiseaux:P
Mais un jour après, j'ai tombé malade.
Cet oiseaux avait "Ptasia Grypa":P
Maintenant, je suis mort:P
sorry, nie mogłam się powstrzymać:P
i tak jakby co - nie nie prepisuj tego!
nie ale tak naprawde moglabyś mi pomóc???? plisssss
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa