Raczej "bienvenuE en France" (bez zaimka musi byc "e" na koncu).
Albo :
2ème personne du singulier :
Sois le bienvenu en France.
Sois la bienvenue en France.
1ère personne du pluriel :
Soyons les bienvenus en France.
Soyons les bienvenues en France.
2ème personne du pluriel :
Soyez les bienvenus en France.
Soyez les bienvenues en France.
Ale pierwsza wersja jest moim zdaniem najbardziej wskazana.