>1 nie jemy go. - Nous n'en mangeons pas.
>2 odprężyć się - se détendre
>3 ja stoję a ona siedzi - moi, je suis debout, elle est assise
>4 nie ma go tu - il n'est pas là
>5 jakie to dziwne - que c'est étrange!
minimal_boy
08 maj 2008
jeszcze gdybyś mógł 3 zwroty:
1. chmury zacznął się rankiem
2. temperatura osiągnie ...
3 zapisały się
Neigedantan
08 maj 2008
>1. chmury zacznął się rankiem - les nuages arriveront dans la matinée (zaczną się? zrobilam: pojawią sie)
>2. temperatura osiągnie ... - la température atteindra (18 dégrés)
>3 zapisały się - se sont inscrites (np. zapisaly sie do szkoly, albo w poscie, albo w pamieci etc)