Prosze o pomoooooc . ! . .

Bardzo prosze o pomoc w przetłumaczeniu tekstu . . .
to dla mnie bardzo wazne i pilna sprawa z góry dziekuje .




Zima - jedna z czterech pór roku w przyrodzie, w strefie klimatu umiarkowanego. Charakteryzuje się najniższymi temperaturami powietrza w skali roku, umiarkowaną ilością opadu atmosferycznego, zazwyczaj zestaloną (zamarzniętą) formą opadu i osadu atmosferycznego, a większość świata roślin i zwierząt przechodzi okres uśpienia.Zima trwa w okresie od 22grudnia do 21marca.Za zimę klimatyczną przyjmowało się okres roku, w którym średnie dobowe temperatury powietrza spadają poniżej 0 °C.

Spróbuj sama i sprawdzimy. Nie bój się.

tylko chodzi o to, ze ja francuskiego nic a nic nie rozumie ;(
niestety moja pani z francuskiego uparla sie i niestety eh ;(

skoro i tak opis skopiowalas z wikipedii to nie moglas odrazu zmienic jezyka?;]

http://fr.wikipedia.org/wiki/Hiver ;]

hahaha ;-)

nie rozumiem po co stwarzać problem tam gdzie go nie ma...
nie łatwiej zmienić język i zaoszczędzić kłopotu i sobie i innym?;]