tłumaczenie jednego zdania

Temat przeniesiony do archwium
Co znaczy następujące zdanie:

Il a un de ces culots!
?
myślę, że najprościej przetłumaczyć to jako: on ma tupet

« 

Życie, praca, nauka