Bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu zdań.

Zupełnie nie rozumiem jak tworzy się po francusku mowę niezależną z zależnej. Czy mógłby mi ktoś pomóc w przetłumaczeniu tych zdań...

1. Zosia opowiada rodzicom: "Wycieczka do Ciechanowa była interesująca".
2. Uczeń mówi do profesora: "Zapomniałem zeszytu".
3. Uczniowie mówią: "Nie mamy tej książki".

1. Zosia opowiada rodzicom: "Wycieczka do Ciechanowa była
>interesująca".
>2. Uczeń mówi do profesora: "Zapomniałem zeszytu".
>3. Uczniowie mówią: "Nie mamy tej książki".

1. Sophie raconte aux parents que l'excursion à Ciechanow été interessante.
2. L'élève dit au professeur qu'il a oublié son cahier.
3. Les élèves disent qu'ils n'ont pas ce livre.

Nie jestem pewna,ale dla mnie byloby to jakos tak:))