Zdania do sprawdzenia

Temat przeniesiony do archwium.
Witam seredecznie :) NIestety bardzo opornie przychodzi mi nauka języków obcych. Tak też sytuacja ma się do języka francuskiego dlatego proszę o wyrozumiałość - dopiero zaczynam :) Jeśli jest to możliwe proszę o poprawienie błędów w owych zdaniach. Z gory bardzo dziekuje!

1) To jest samochód mojej żony
1) C'est une voiture ma famme.

2) We Włoszech mówi się po włosku.
2) à Italie parlent italien.

3) Nie mamy dzieci.
3) Nous n'avons pas enfants.

4) Jaką kawę lubisz?
4) Quel cafè tu amies?

5) Czy jest Pan żonaty?
5) Est-ce que vous êtes marié?

6) Jaki jest adres Twojej koleżanki z pracy?
6) Quelle est adresse ta collégue?

7) Moi przyjaciele nie są hiszpanami.
7) Mes amis n'ont pas spaniards.

8) Nasza przyjaciółka mówi po rosyjsku, francusku i angielsku.
8) Notre amie parle russe, français et anglais.

9) Uwielbiam tańczyć.
9) Je adore danser.

10) Jak ona ma na imię?
10) Comment elle a nom?

11) Ile lat mają Twoje dzieci?
11) Quels/Quelles âge ont tes enfants?

12) Ile masz dzieci?
12) Quels/Quelles ai enfants?

13) Czy uprawiasz jakiś sport?
13) Est-ce que ... sport? (tu niestety w ogole nie mam pojęcia)

14) Czy znasz moją żonę?
14) Est-ce que connais mon famme?

Z góry dziękuję za poprawki :)
>1) To jest samochód mojej żony
>1) C'est une voiture ma famme.
> C'est la voiture de ma femme.

>2) We Włoszech mówi się po włosku.
>2) à Italie parlent italien.
>En Italie on parle l'italien

>3) Nie mamy dzieci.
>3) Nous n'avons pas enfants.
>Nous n'avons pas d'enfant.

>4) Jaką kawę lubisz?
>4) Quel cafè tu amies?
>Quel café aimes-tu ?

>5) Czy jest Pan żonaty?
>5) Est-ce que vous êtes marié?
>êtes-vous marié ?

>6) Jaki jest adres Twojej koleżanki z pracy?
>6) Quelle est adresse ta collégue?
>Quelle est l'adresse de ta collègue de travail?

>7) Moi przyjaciele nie są hiszpanami.
>7) Mes amis n'ont pas spaniards.
>Mes amis ne sont pas espagnols .

>8) Nasza przyjaciółka mówi po rosyjsku, francusku i angielsku.
>8) Notre amie parle russe, français et anglais.
>Notre amie parle le russe, le français et l'anglais.

>9) Uwielbiam tańczyć.
>9) Je adore danser.
>J'adore danser.

>10) Jak ona ma na imię?
>10) Comment elle a nom?
>Quel est son prénom ?

>11) Ile lat mają Twoje dzieci?
>11) Quels/Quelles âge ont tes enfants?
>Quel âge ont tes enfants ?

>12) Ile masz dzieci?
>12) Quels/Quelles ai enfants?
>Combien as-tu d'enfants ?

>13) Czy uprawiasz jakiś sport?
>13) Est-ce que ... sport? (tu niestety w ogole nie mam pojęcia)
>Est-ce que tu pratiques un sport ?

>14) Czy znasz moją żonę?
>14) Connais-tu mon épouse ?

« 

Nauka języka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia