Gramatyka
Ćwiczenia
Egzaminy
Forum
Księgarnia
start
forum
pomoc językowa - tłumaczenia
wyrażenie "wysoki sądzie"
Zaloguj
|
Rejestracja
wyrażenie "wysoki sądzie"
Tematy
Ostatnie wpisy
Wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria:
Nauka języka francuskiego
/ forum:
Pomoc językowa - tłumaczenia
gemmula88
29 mar 2009
szukałam i szukałam, ale nie mogłam nigdzie znaleźć wyrażenia "wysoki sądzie". czy ktoś może wie jak to będzie po francusku?
Reklama
przed chwilą
Neigedantan
29 mar 2009
Wysoki Sad - to jest la Haute Cour,
ale do sedziow w sadzie zwracamy sie: Messieurs les Juges
(Moze ktos cos doda?)
aneczka84k
29 mar 2009
Albo Madame la Juge zależey od płci :p ALe najczęściej stosuje się chyba: Votre Honneur.
gemmula88
29 mar 2009
super, właśnie mi o to chodziło - votre honneur, dziękuję bardzo :)
Tematy
Ostatnie wpisy
Ostatnie tematy
Obserwuj
«
Pilne, prosze o sprawdzenie :(
Pomoc językowa - Sprawdzenie
Sprawdzenie małego listu :)
»
Pomoc językowa - Sprawdzenie