Pomoc potrzebna od zaraz

Temat przeniesiony do archwium.
Witam wszystkich Frankofilów,
Chciałabym się dowiedzieć, o ile to możliwe,
czy w języku tym istnieje ekwiwalent polskiego
zwrotu: "Kurtyna w górę!".
Mam na myśli rzeczywiście funkcjonujące w języku
teatralnym wyrażenie, nie zaś dosłowne tłumaczenie.

Z góry dziękuję za wszelką pomoc.
To jest

un lever de rideau

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia