Pour Pâques
Du plaisir et des surprises pour égayer cette magnifique journée!
Joyeuses Pâques!
na Wielkanoc
Przyjemności i niespodzianek aby rozjaśnić/ rozweselić ten cudowny dzień !
____________________
Une pensée amicale pour Pâques
Aussitôt conçue dans l'oeuf, notre amitié m'est apparue aussi belle et aussi vivifiante qu'un printemps tout neuf. Avec les ans, elle n'a cessé de prendre de la valeur en grandissant!
Joyeuses Pâques!
Przyjacielska refleksja / wspomnienie na Wielkanoc
Natychmiast spostrzec w jajku naszą przyjaźń, którą odkrywam także piękną i pobudzającą jak wiosna całkiem na nowo. Wraz z latami ona nie rozbije wartości wzrastania.
Wesołych Świąt!
________________________________
Meilleurs Voeux Pâques - najlepsze życzenia wielkanocne
En cette belle saison, w tej pieknej porze roku
Le soleil fait danser słońce odprawia taniec
Ses doux rayons, jego delikatne promienie
Et le vent aime chanter i wiatr lubi śpiewac
Une tendre chanson... czułą piosenkę
C'est le grand réveil to jest wielkie przebudzenie
Miraculeux de la nature, cuda natury
Qui émerveille par la beauté które zadziwiają przez piękno
De sa verdure,w swojej zieleni
La pureté d'un ciel d'azur, w czystości lazurowego nieba
Et qui est un appel i który jest wezwaniem
À une vie nouvelle! do nowego zycia !
Joyeuses Pâques! wspaniałych Świąt Wielkanocy !
Pozdrawiam
Ola