CZAS WOLNY/ROZRYWKA - pomoc przy tłumaczeniu

mam prośbę
jutro mam zaliczenie na 3 z francuskiego w klasie maturalnej, bardzo mi na tej ocenie zależy a nie wiele potrafię, możecie mi pomóc przetłumaczyć taki krótki tekst:
W CZASIE WOLNYM LUBIĘ GOTOWAĆ, GRAĆ NA GITARZE, SPOTYKAĆ SIĘ Z MOJĄ DZIEWCZYNĄ.
PO CIĘŻKIM TYGODNIU W SZKOLE, W PIĄTKI CZĘSTO JEŻDŻĘ Z MOJĄ DZIEWCZYNĄ DO KINA. POTEM IDZIEMY COŚ ZJEŚĆ, CHODZIMY PO SKLEPACH.
W SOBOTY LUBIĘ WYCHODZIĆ DO KLUBU, GDZIE BAWIĘ SIĘ PRZY DŹWIĘKACH MUZYKI ROCKOWEJ.
W NIEDZIELĘ OPRÓCZ NAUKI LUBIĘ GOTOWAĆ DLA MOJEJ RODZINY. OSTATNIO ZROBIŁEM PYSZNĄ PIZZĘ WEDŁUG ORYGINALNEJ WŁOSKIEJ RECEPTURY.

byłbym dozgonnie wdzięczny za pomoc..

Dans le temps libre j’aime cuisiner, jouer de la guitare, rencontrer ma petite-amie.
Après une dure journée à l’école, vendredis je vais avec ma copine au cinéma. Puis, nous allons manger quelque chose, nous faisons les magasins.
Samedi, j’aime aller en boîte de nuit où je m’éclate en écoutant du rock.
Dimanche, je fais mes devoirs mais j’aime aussi cusiner pour ma famille. Dernièrement, j’ai préparé une pizza delicieuse selon une recette italienne.