3 zdania do przetłumaczenia, proszę

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o przetłumaczenie poniższych zdań:

Je te remercie pour les Pâques.
Une tradition chez nous, veut que le 1° mai l'on offre un brin de muguet pour souhaiter beaucoup de joie et de bonheur lors de l'année qui suit.
je ne sais pas s'il en est de même en Pologne.
Amicalement


Z góry dziękuję
Dziękuję ci za Wielkanoc
U nas tracycją jest, że 1 maja dajemy źdźbełko konwalii zeby życzyć dużo radości i szczęścia podczas roku który nastąpi (od 1 maja 2009 do 1 maja 2010)
Nie wiem czy jest tak samo w Polsce
Z wyrazami przyjaźni
Dziękuję

« 

Nauka języka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia