>Aujourd'hui, Weronika et moi, on a fait une grande balade en VTT.
Dzisiaj z Veronika zrobilysmy przejazdzke rowerami VTT
>Nous nous sommes reposées au bord du lac Solinskie, c'étais fantastique!
Wypoczywalysmy nad brzegiem jeziora Solinskiego, bylo fantastycznie
>J'ai vu deux superbes aigles! Weronika m'a dit qu'il y a des lynx aussi: je rêve de les voir!
Widzialam dwa super orly! Weronika mi powiedziala ze sa tez lisy :marze aby je zobaczyc
>Peut-être la semaine prochaine dans le parc national des Bieszczady...
Moze na nastepny tydzien w parku wojewodzkim w Bieszczadach
>Quelle belle journée!.. Nous voulions faire du cheval comme hier dans le parc national.
Jaki piekny dzien!!..Chcialysmy pojezdzic na koniu jak wczoraj w parku narodowym
>Mais, le quide, dont nous avions besoin, n'est pas venu au rendez-vous.
Ale instuktor jakiego potrzebowalysmy nie przyszedl na umowione spotkanie .
>Alors, nous sommes parties toutes les deux et nous nous sommes perdeus!
Wiec poszlysmy same i zgubilysmy sie
>Heureusement, nous avons rencontré un beau garçon (Pourquoi je ne parle pas polonais?!) qui nous a prêté son portable.
Na szczescie spotkalysmy ladnego chlopaka (dlaczego nie mowi epo polsku?)ktory nam pozyczyl swoj telefon .
>Les parents de Weronika sont venus nous chercher en vélo.
Rodzice Weroniki przyjechali rowerami po nas .