jak powiedzieć- w jakiej dzielnicy mieszkasz?

jak powiedzieć- w jakiej dzielnicy mieszkasz?
z góry dziękuje :)

Quel quartier tu habites? :)

Dans quel quartier habites-tu?

raczej powyzsza wersja... o ile mnie nie myli habiter nie ma zadnego przyimka

chociaz obie wersje wydaja sie w 100% poprawne.

choc jak patrze w zeszyty itd. to juz samemu sie pogubilem ^^

Obie wersje są poprawne, chociaż moja znaczy dosłownie "którą dzielnicę zamieszkujesz?" Wg. mnie jest ładniej :P Żadnego przyimka nie ma...

jeśli chodzi o "Paris Lyon Marseille" to jest:
Dans quel arrondissement habites-tu?