POMOC życzenia

Temat przeniesiony do archwium.
Witam. Potrzebuję pomocy w przetłumaczeniu życzeń. Nie miałem za wiele styczności z francuskim więc jeśli byłaby możliwość to prosiłbym także w miarę możliwości o zapis fonetyczny (tak jak się czyta - tak wiem głupia prośba, ale bardzo bym o to prosił bo to dla mnie nieznany język a chciałbym sprawić przyjemność swojej dziewczynie i powiedzieć Jej życzenia właśnie w tym języku). Dziękuję za wszystkie próby pomocy.

"Życzę Ci abyś codziennie budziła się z chęcią do życia, a każdy dzień przynosił wiele radości i niezapomnianych wspomnień. Aby odszukana miłość była zawsze pełna szczęścia, nigdy cierpienia. I mimo upływających lat pozostała wiecznie młoda i szalona."

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa