Witam :)
Od niedawna uczę się języka francuskiego i od razu dostałam na starcie (jak dla mnie) trudne zadanie.
Mam opisać swoje wakacje .... Po francusku. Niestety język ten jest dla mnie czarną magią, więc proszę o poratowanie mnie :))
Moglibyście mi przetłumaczyć na francuski następujące zdania ;
Swoje wakacje spędziłam w Zakopanem. Cały lipiec siedziałam w domu, ponieważ była brzydka pogoda i padał deszcz. W 2 połowie wakacji pogoda rozpogodziła się i zaczęło świecić słońce. Przyjechała wtedy do mnie moja koleżanka Anka, z którą spędzałam bardzo dużo czasu. Razem chodziłyśmy na boisko szkolne grać w kosza. Poznałyśmy wtedy 4 Francuzów i było zabawnie, gdy nie mogliśmy się dogadać ;)
Grałyśmy także w karty i chodziłyśmy na długie spacery z moim psem - Buddym :)
Nigdy się nie nudziłyśmy.
Kiedy Anka wyjechała ja zapisałam się na zajęcia akrobatyczne z elementami cyrkowymi. Sporo się nauczyłam na tych zajęciach.
Sądzę, że nie zmarnowałam swojego czasu w te wakacje i , że były one bardzo udane!
Bardzo Was proszę o przetłumaczenie , mam niewiele czasu bo na jutro muszę to oddać
Z góry dziękuję i pozdrawiam ;**