2 zwroty

Jak przetłumaczyć:
1. Kojarzy mi się z moją babcią
2. obudziła we mnie pasję
Dziękuję ;)

Ja bym powiedziala:
1. ça me fait penser à ma grand-mère , ça me rappelle ma grand-mère
2. Elle a éveillé la passion chez moi...