Wrócę do tekstu w języku francuskim, bo w niektórych miejscach żle są napisane czasy!
Inny musi być zapis czasownika w czasie prostym- imparfait, a inny w czasie złożonym, dokonanym, czyli passé cpmposé.
Mes vacances j'ai passé avec ma famille au bord de la mer. ( to było żle zapisane)
Le temps était beau, parfois il pleuvait.
Je jouais au volleyball a' la plage et je me bronzais. ( czas imparfait, przeszły; nie wiadomo jak długo się opalałeś)
Le soirée, je suis allé a' la discothèque avec mes amis.
S'il faisait froid (imparfait, nie wiadomo jak długo było zimno), je regardais la télé( nie wiadomo jak długo oglądałeś, ale jeśli ją obejrzałeś, to będzie: j'ai regardé)
Quand j'avais faim, je mangeais dans le restaurant.
J' ai mangé des frites avec de la salade. ( dlaczego piszesz " soda", co to jest?!) et j'ai bu un coca-cola.
Quand je jouais au volleyball, je me suis cassé la jambe. ( czasownik zwrotny: zbić, złamać nogę; stało się to raz, dlatego jest to czas przeszły, dokonany, złożony- passé composé)
Je suis allé a' l' hôpital. ( Pojechałem do szpitala: czas złożony, dokonany)
Mam nadzieję, że wyjaśniłam zrozumiale! Proszę przepracować sobie czas: imparfait( prosty, niedokonany, przeszły) i passé composé ( złożony, przeszły, dokonany) w oparciu o wymienione w tekście czasowniki, z odmianą w koniugacji...
Bonne chance:-))