tłumaczenie zdania na tatuaż!!

bardzo proszę chciałabym się dowiedzieć czy zdanie : vivre en harmonie avec soi meme jest poprawnie zbudowane i czy oznacza :Żyj w harmonii ze samym sobą. bardzo mi zależy na czasie :D z góry dziękuję bardzo :D

vis en harmonie avec toi-même