Prosze o przetłumaczenie zdania...

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj

Temat przeniesiony do archwium.

kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Pomoc językowa - tłumaczenia

emilka87bot

21 sty 2013

vous travaillez chez vous le samedi ??
Nie wiem jak to interp.:
moim zdaniem to znaczy:
Pracujesz w domu w sobotę?, czy Pracujecie w sobotę? Pracujesz u siebie w sobote?

Proszę o pomoc

Reklama

przed chwilą

sommeil

21 sty 2013

Nie znamy kontekstu. Każda z możliwości jest realna. Czy pracuje pani w domu w soboty? Czy pracujecie w domu w soboty? etc etc

Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« Tłumaczenie-cytaty

Pomoc językowa - tłumaczenia

moja przyszłość »

Pomoc językowa - Sprawdzenie