Prośba o tłumaczenie...

Mam problem z przetłumaczeniem jednego zdania. Oto one:

Des équipes de une à dix personnes en rollers font pendant 24 heures le maximum de tours du circuit.

Z góry dziękuję za prztłumaczenie.

Twoja propozycja?

Drużyny od jednej do dziesięciu osób są na łyżwach przez 24 godziny (maksymalne okrążenia).

Taka jest moja propozycja chociaż do tłumaczenie nie ma sensu, więc poprosiłam o pomoc.