Prośba o przetłumaczenie kilku zdań

Temat przeniesiony do archwium.
Witam. Prosiłbym abyście mi przetłumaczyli kilka zdań na język francuski poprawnie gramatycznie :

1. Rozpoznano twoją drużynę [piłkarską] (w grze internetowej);
2. Dodano wartości dla twojej drużyny (wartości- takie jak wirtualne monety itd);
3. Brak aktualizacji (np. do programu komputerowego);

Pozdrawiam ;)
edytowany przez polaczek1231: 08 sty 2014

« 

Le francais juridique

 »

Brak wkładu własnego